Aprenda sobre la enfermedad pilonidal

Saltar la barra de navegación
Quiste pilonidal abscedado en la parte superior del pliegue entre las nalgas, con detalle de quiste abierto y drenado, y detalle de quiste extraído.

¿Qué es la enfermedad pilonidal?

La enfermedad pilonidal es una afección cutánea común. Suele presentarse en la parte superior del pliegue entre las nalgas. Puede verse como una pequeña fosa u hoyuelo. Vello suelto y restos de piel atrapados allí pueden causar una infección o un absceso. También se llama quiste pilonidal.

¿Cuáles son los síntomas?

Es posible que no tenga síntomas. Pero si el quiste se infecta, podría tener enrojecimiento o hinchazón en la zona. También podría tener fiebre. Podría salirle del quiste un líquido turbio o sangre. Algunas personas pueden tener dificultades para caminar o sentarse a causa del dolor.

¿Cómo se puede prevenir una infección?

Tal vez pueda reducir el riesgo de infección manteniendo el área limpia y seca. Su médico le dirá cómo limpiar la zona y si debería mantenerla sin vello. Asimismo, trate de evitar sentarse en superficies duras por períodos prolongados de tiempo.

¿Cómo se trata la enfermedad pilonidal?

  • Para un quiste pilonidal que no esté causando síntomas:
    • Usted no necesita tratamiento médico. Pero su médico puede conversar con usted acerca de cómo mantener la zona limpia y si debería eliminar vello de la zona.
  • Para un quiste pilonidal con secreción, que sangra o que causa dolor:
    • Su médico puede tratar el quiste con medicamentos. O bien, el quiste puede extraerse con instrumentos especiales y cortes pequeños en la piel.
  • Para un quiste pilonidal en el cual una infección ha creado un absceso:
    • Su médico probablemente haga un corte y drene el quiste.
    • Si vuelve a infectarse o no sana, su médico podría tratarlo con medicamentos. O bien, el quiste puede extraerse con instrumentos especiales y cortes pequeños en la piel.
    • Si estos tratamientos fallan, entonces usted podría necesitar operarse para extraer la zona entera del quiste. Esto exige un corte más grande que se llama escisión amplia. Podría usarse un colgajo cutáneo para ayudar a que sane.

La atención de seguimiento es una parte clave de su tratamiento y seguridad. Asegúrese de hacer y acudir a todas las citas, y llame a su médico si está teniendo problemas. También es una buena idea saber los resultados de sus exámenes y mantener una lista de los medicamentos que toma.

¿Dónde puede encontrar más información en inglés?

Vaya a http://spanishkb.healthwise.net/patientedes

Escriba C612 en la búsqueda para aprender más acerca de "Aprenda sobre la enfermedad pilonidal".

Revisado: 16 noviembre, 2023

Autor: El personal de Ignite Healthwise, LLC

Comité de revisión clínica
Todo el material educativo de Healthwise es revisada por un equipo que incluye médicos, enfermeras, profesionales sanitarios avanzados, dietistas registrados y otros profesionales de atención médica.

Revisado: 16 noviembre, 2023

Autor: El personal de Ignite Healthwise, LLC

Comité de revisión clínica
Todo el material educativo de Healthwise es revisada por un equipo que incluye médicos, enfermeras, profesionales sanitarios avanzados, dietistas registrados y otros profesionales de atención médica.

La Enciclopedia de salud contiene información general de salud. No todos los tratamientos o servicios descritos son beneficios cubiertos para los miembros de Kaiser Permanente ni se ofrecen como servicios de Kaiser Permanente. Para obtener una lista de beneficios cubiertos, consulte su Evidencia de cobertura o Descripción resumida del plan. Para los tratamientos recomendados, consulte con su proveedor de atención médica.