Apnea del sueño: Instrucciones de cuidado

Saltar la barra de navegación

Generalidades

Tener apnea del sueño significa que usted frecuentemente deja de respirar por 10 segundos o más durante el sueño. Puede variar de leve a grave, según la cantidad de veces que deje de respirar en una hora.

Las vías respiratorias obstruidas o estrechadas en la nariz, la boca o la garganta pueden causar apnea del sueño. Las vías respiratorias pueden obstruirse cuando los músculos de la garganta y la lengua se relajan durante el sueño.

Usted puede ayudar a tratar la apnea del sueño en el hogar haciendo cambios en el estilo de vida. También puede usar una máquina de presión positiva continua (CPAP, por sus siglas en inglés) que evita que los tejidos de la garganta obstruyan las vías respiratorias. O el médico puede sugerirle que use un dispositivo respiratorio mientras duerme. Este ayuda a mantener abiertas las vías respiratorias. Podría ser un dispositivo que se coloca en la boca. En algunos casos, puede ser necesario operar para extirpar los tejidos agrandados de la garganta.

La atención de seguimiento es una parte clave de su tratamiento y seguridad. Asegúrese de hacer y acudir a todas las citas, y llame a su médico si está teniendo problemas. También es una buena idea saber los resultados de sus exámenes y mantener una lista de los medicamentos que toma.

¿Cómo puede cuidarse en el hogar?

  • Baje de peso, si lo necesita.
  • Duerma de costado. Esto puede ayudar con la apnea leve.
  • Evite el alcohol y medicamentos como las pastillas para dormir (somníferos), los opioides o los sedantes antes de acostarse.
  • No fume. Si necesita ayuda para dejar de fumar, consulte a su médico.
  • Eleve la cabecera de la cama.
  • Trate los problemas respiratorios, como la congestión nasal, que son causados por un resfriado o alergias.
  • Pruebe con una máquina de presión positiva continua en las vías respiratorias (CPAP, por sus siglas en inglés) si su médico lo recomienda.
  • Si la CPAP no le da resultado, pregúntele a su médico si puede probar otras mascarillas, configuraciones o respiradores.
  • Pruebe los dispositivos bucales de respiración u otros dispositivos nasales.
  • Consulte a su médico si tiene la nariz seca o le sangra, o si tiene goteo o congestión nasal cuando usa un respirador.
  • Informe a su médico si tiene sueño durante el día y si esto le afecta la vida diaria. No conduzca ni opere maquinaria cuando esté somnoliento.

¿Cuándo debe pedir ayuda?

Preste especial atención a los cambios en su salud y asegúrese de comunicarse con su médico si:

  • Aún tiene apnea del sueño a pesar de haber hecho cambios en su estilo de vida.
  • Está pensando en probar un aparato como el de CPAP.
  • Tiene problemas para usar el CPAP o un aparato similar.
  • Todavía tiene sueño durante el día y eso le afecta la vida diaria.

¿Dónde puede encontrar más información en inglés?

Vaya a http://spanishkb.healthwise.net/patientedes

Escriba J936 en la búsqueda para aprender más acerca de "Apnea del sueño: Instrucciones de cuidado".

Revisado: 31 julio, 2024

Autor: El personal de Ignite Healthwise, LLC

Comité de revisión clínica
Todo el material educativo de Healthwise es revisada por un equipo que incluye médicos, enfermeras, profesionales sanitarios avanzados, dietistas registrados y otros profesionales de atención médica.

Revisado: 31 julio, 2024

Autor: El personal de Ignite Healthwise, LLC

Comité de revisión clínica
Todo el material educativo de Healthwise es revisada por un equipo que incluye médicos, enfermeras, profesionales sanitarios avanzados, dietistas registrados y otros profesionales de atención médica.

La Enciclopedia de salud contiene información general de salud. No todos los tratamientos o servicios descritos son beneficios cubiertos para los miembros de Kaiser Permanente ni se ofrecen como servicios de Kaiser Permanente. Para obtener una lista de beneficios cubiertos, consulte su Evidencia de cobertura o Descripción resumida del plan. Para los tratamientos recomendados, consulte con su proveedor de atención médica.