methenamine-m.blue-sod phos-p.sal-hyosc 81.6 mg-10.8 mg-40.8 mg tablet

Nombre genérico:
Metenamina/azul de met/salicilato/acidificante/hiosciamina -oral

Marca de fábrica común name(s):
Hyophen , Phosphasal , Urelle , Uribel , Urimar-T

Este medicamento se usa para aliviar el malestar, el dolor, las urgencias frecuentes de orinar y los calambres/espasmos del tracto urinario causados por una infección o un procedimiento médico. La metenamina es un antibiótico. El azul de metileno es un antiséptico relacionado a un grupo de fármacos llamados inhibidores de la monoaminoxidasa (inhibidores de la MAO). Tanto la metenamina como el azul de metileno ayudan a prevenir el crecimiento bacteriano en la orina. El salicilato, un derivado de aspirina, es un analgésico. Este producto también contiene un ingrediente (por ejemplo, fosfato de sodio, ácido benzoico) para acidificar la orina, lo que ayuda a que la metenamina actúe mejor. La hiosciamina es un fármaco antiespasmódico que relaja los músculos del tracto urinario para aliviar los calambres/espasmos.

No se debe usar este producto para tratar una infección del tracto urinario. Si usted tiene una infección bacteriana, por lo general lo tratarán con un antibiótico. Consulte a su médico para obtener más información.

Se desaconseja administrar este medicamento a niños menores de 6 años, ya que son más sensibles a los efectos secundarios.

Tome este medicamento por vía oral según las indicaciones de su médico, generalmente 4 veces al día. Tome cada dosis con un vaso de agua (240 mililitros/8 onzas). No se recueste durante al menos 10 minutos después de tomar este medicamento. Beba muchos líquidos mientras está en tratamiento con este medicamento, a menos que su médico le dé otras indicaciones. Si el medicamento le produce malestar estomacal, puede tomarlo con alimentos.

La dosificación dependerá de su afección médica, edad y respuesta al tratamiento. No aumente su dosis ni use este medicamento con más frecuencia ni por más tiempo de lo recetado. Su afección no mejorará más rápidamente y sí aumentará su riesgo de experimentar efectos secundarios.

Los antiácidos pueden disminuir la absorción y eficacia de este medicamento. Si también toma antiácidos, tome este producto por lo menos 1 hora antes de tomar antiácidos.

Para recibir el mayor efecto, tome este antibiótico a intervalos de tiempo regulares. Para que le sea más fácil recordar, tome este medicamento en el mismo horario cada día.

La cafeína puede aumentar los efectos secundarios de este medicamento. Evite tomar grandes cantidades de bebidas que contengan cafeína (café, té, bebidas gaseosas), comer mucho chocolate o tomar productos sin receta médica que contengan cafeína.

Informe a su médico si su afección no mejora en unos días o si presenta síntomas de una infección del tracto urinario (por ejemplo, ardor/dolor al orinar u orinar frecuentemente).

Puede causar náuseas, vómitos, boca seca, mareos, somnolencia, visión borrosa o estreñimiento. Informe lo antes posible a su médico o farmacéutico si cualquiera de estos efectos persiste o empeora.

Para aliviar la boca seca, chupe caramelos (sin azúcar) o pedazos de hielo, mastique goma de mascar (sin azúcar), beba agua o use un sustituto de saliva.

Este medicamento hace que la orina, y ocasionalmente las heces, adquieran una coloración azul-verdosa. Esto es inofensivo y desaparecerá cuando suspenda el medicamento.

Recuerde que su médico le ha recetado este medicamento porque ha determinado que el beneficio para usted es mayor que el riesgo de sufrir los efectos secundarios. Mucha gente que usa este medicamento no presenta efectos secundarios graves.

Notifique de inmediato a su médico si presenta cualquier efecto secundario grave, incluyendo:

• piel caliente/seca/ruborizada
• menor sudoración
• dolor ocular
• dificultad al orinar
• signos de problemas renales (por ejemplo, cambios en el volumen de orina, dolor al orinar)

Busque atención médica de inmediato si presenta cualquier efecto secundario muy grave, incluyendo:

• fácil aparición de moretones/sangrado
• heces negras/alquitranadas
• dolor estomacal/abdominal
• vómito con aspecto de café molido
• signos de problemas hepáticos (por ejemplo, náuseas/vómitos persistentes, cansancio inusual, orina oscura, color amarillento en ojos/piel)

Rara vez, este medicamento puede causar una crisis hipertensiva (episodio de presión arterial extremadamente alta) que puede ser mortal. Muchas interacciones con fármacos pueden elevar este riesgo (consulte también la sección de Interacciones con otros medicamentos). Busque atención médica de inmediato si presenta cualquiera de los siguientes efectos secundarios graves:

• dolor de cabeza intenso
• ritmo cardíaco rápido/lento/irregular/fuerte
• dolor de pecho
• rigidez/dolor en el cuello
• náuseas/vómitos intensos
• piel sudorosa/pegajosa (en ocasiones con fiebre)
• pupilas dilatadas
• cambios en la vista (por ejemplo, visión doble/borrosa)
• sensibilidad repentina a la luz (fotofobia)

Rara vez ocurre una reacción alérgica muy grave a este medicamento. Sin embargo, busque atención médica de inmediato si nota cualquier síntoma de una reacción alérgica grave, incluyendo:

• erupción cutánea
• picazón/inflamación (especialmente en la cara/lengua/garganta)
• mareos intensos
• dificultad para respirar

Esta no es una lista completa de los posibles efectos secundarios. Comuníquese con su médico o farmacéutico si nota otros efectos no mencionados anteriormente.

En los Estados Unidos -

Llame a su médico para consultarlo acerca de los efectos secundarios. Puede reportar efectos secundarios a la FDA al 1-800-FDA-1088 o en www.fda.gov/medwatch.

En Canadá - Llame a su médico para consultarlo acerca de los efectos secundarios. Puede reportar efectos secundarios a Salud Canadá (Health Canada) al 1-866-234-2345.

Antes de tomar este medicamento, informe a su médico o farmacéutico si es alérgico a cualquiera de sus ingredientes, a la aspirina o AINEs (por ejemplo, ibuprofeno), a los alcaloides de belladona (por ejemplo, atropina, escopolamina), o si padece de cualquier otra alergia. Este producto podría contener ingredientes inactivos que pueden causar reacciones alérgicas u otros problemas. Consulte a su farmacéutico para obtener más información.

Antes de usar este medicamento, informe a su médico o farmacéutico acerca de su historial médico, especialmente acerca de:

• problemas renales
• problemas hepáticos
• obstrucción urinaria
• dificultad para orinar (por ejemplo, debido a próstata agrandada)
• trastornos estomacales/intestinales (por ejemplo, obstrucción, úlceras)
• glaucoma (de ángulo cerrado)
• problemas cardíacos (por ejemplo, enfermedad coronaria, insuficiencia cardíaca, latidos cardíacos rápidos/irregulares)
• presión arterial alta
• miastenia gravis
• problemas de sangrado/coagulación
• ciertas deficiencias enzimáticas (deficiencia de piruvato-quinasa o de G6PD)
• asma sensible a la aspirina (antecedentes de deterioro de la respiración, con secreción/congestión nasal, después de tomar aspirina u otros AINE)
• pólipos nasales (crecimientos en la nariz)
• derrame cerebral
• dolores de cabeza intensos/frecuentes
• un tipo de tumor de la glándula suprarrenal (feocromocitoma)
• deshidratación

Este medicamento puede causar mareos, somnolencia o visión borrosa. El alcohol o la marihuana (cannabis) pueden causarle más mareos o somnolencia. No maneje, use maquinaria ni lleve a cabo ninguna actividad que requiera estar alerta o tener buena visión, hasta estar seguro de poder realizar estas actividades sin peligro. Limite su consumo de bebidas alcohólicas. Hable con su médico si está usando marihuana (cannabis).

Además, limite el uso de tabaco y alcohol para reducir el riesgo de sufrir sangrado estomacal.

Este medicamento puede reducir la sudoración, lo cual le hace más propenso a sufrir un golpe de calor. Evite las actividades que podrían causarle sobrecalentamiento tales como, realizar trabajos vigorosos o hacer ejercicio extenuante en clima caluroso, o bañarse en jacuzzi. Cuando haga calor, tome mucho líquido y lleve puesto ropa ligera. Si se sobrecalienta, busque un sitio para refrescarse y descansar. Busque atención médica de urgencia si presenta una fiebre que no se quita, cambios mentales/anímicos, dolor de cabeza o mareos.

Antes de someterse a una cirugía, informe a su médico o dentista sobre todos los productos que usa (incluidos los medicamentos con o sin receta y los productos herbales).

Los niños son más sensibles a los efectos secundarios de este medicamento, especialmente a la excitación inusual, piel caliente/seca/ruborizada y menor sudoración.

Este producto contiene salicilato, un derivado de aspirina. Los niños y adolescentes menores de 18 años no deben tomar aspirina ni análogos de aspirina si tienen varicela, gripe o cualquier enfermedad no diagnosticada, o si recientemente recibieron una vacuna elaborada con microbios vivos (como la vacuna contra la gripe administrada en la nariz, la vacuna contra la varicela), sin antes consultar a su médico. Podrían contraer una enfermedad que rara vez ocurre pero es grave conocida como síndrome de Reye.

Las personas de edad avanzada podrían ser más sensibles a los efectos secundarios de este fármaco, especialmente confusión, agitación, somnolencia, excitación inusual, estreñimiento y dificultad para orinar. La confusión y somnolencia pueden aumentar el riesgo de sufrir caídas.

Informe a su médico si está embarazada o si tiene intención de estarlo. Este medicamento podría causar daño fetal e interferir con el parto/alumbramiento normal. No se recomienda el uso de este medicamento durante el embarazo a partir de las 20 semanas de gestación hasta el parto. Si su médico decide que necesita usar este medicamento entre las semanas 20 y 30 de embarazo, debe tomar la dosis más baja y eficaz durante el menor tiempo posible. No debe usar este medicamento después de las 30 semanas de embarazo. Hable con su médico acerca de los riesgos y los beneficios.

Este medicamento pasa a la leche materna y puede producir efectos no deseados en el lactante. Consulte a su médico antes de amamantar.

Consulte también la sección de Modo de empleo.

Las interacciones medicamentosas pueden cambiar la acción de sus medicamentos o aumentar su riesgo de sufrir efectos secundarios graves. Este documento no menciona todas las posibles interacciones entre medicamentos. Lleve consigo una lista de todos los productos que usa (incluidos los medicamentos con receta, sin receta y productos herbales) y compártala con su médico y farmacéutico. No empiece, suspenda ni cambie la dosificación de ningún medicamento sin la aprobación de su médico.

Este medicamento puede interactuar con muchos productos. Algunos productos incluyen:

• apraclonidina
• atomoxetina
• bupropión
• carbamazepina
• diclorfenamida
• metotrexato
• mifepristona
• cápsulas/pastillas de potasio
• pramlintida
• tetrabenazina
• ciertos medicamentos para tratar la enfermedad de Parkinson (entacapona, levodopa, tolcapona)
• ciertos fármacos antihipertensivos (guanetidina, metildopa)
• sulfonamidas (por ejemplo, antibióticos de la familia de las sulfas como sulfametoxazol)
• simpaticomiméticos (por ejemplo, anfetamina, efedrina)
• productos que reducen la cantidad de ácido en la orina (por ejemplo, antiácidos, bicarbonato de sodio, citrato de potasio/sodio, acetazolamida)

Este medicamento puede aumentar el riesgo de sangrado cuando se toma con otros medicamentos que también pueden causar sangrado. Entre algunos ejemplos se incluyen fármacos antiplaquetarios como clopidogrel, anticoagulantes como dabigatrán/enoxaparina/warfarina.

Tomar inhibidores de la MAO con este medicamento puede causar interacciones medicamentosas graves (potencialmente mortales). Evite tomar inhibidores de la MAO (isocarboxazida, linezolida, metaxalona, azul de metileno, moclobemida, fenelzina, procarbazina, rasagilina, safinamida, selegilina, tranilcipromina) durante el tratamiento con este medicamento. La mayoría de los inhibidores de la MAO tampoco deberían tomarse durante dos semanas antes y después de recibir tratamiento con este medicamento. Pregunte a su médico cuándo empezar o dejar de tomar este medicamento.

Antes de usar este producto, informe a su médico si usa cualquier otro medicamento que puede aumentar el riesgo de sufrir presión arterial extremadamente alta (crisis hipertensiva) cuando se combina con este producto, incluyendo productos herbales (por ejemplo, efedra/ma huang), descongestivos nasales (por ejemplo, fenilefrina, pseudoefedrina), estimulantes (por ejemplo, anfetaminas, efedrina, epinefrina), productos para adelgazar, entre otros. Este producto no debe usarse con ninguno de estos medicamentos. Consulte a su médico o farmacéutico para obtener más información.

Si también está tomando antifúngicos azoles (por ejemplo, itraconazol, ketoconazol), tome este producto por lo menos 2 horas después del antifúngico.

Revise atentamente las etiquetas de todos los medicamentos de venta con o sin receta médica, porque muchos medicamentos contienen analgésicos/antifebriles (aspirina, AINE como ibuprofeno, ketorolaco o naproxeno). Estos fármacos son similares al salicilato, por lo que tomar alguno de estos mientras toma este medicamento puede aumentar su riesgo de sufrir efectos secundarios. Sin embargo, si su médico le ha indicado tomar aspirina en dosis baja para prevenir un ataque cardíaco o un derrame cerebral (generalmente de 81 a 162 miligramos al día), debe seguir tomándola, a menos que su médico le indique no hacerlo. Consulte a su médico o farmacéutico para obtener información adicional.

Informe a su médico o farmacéutico si también está tomando otros productos que pueden causar somnolencia, incluyendo alcohol, marihuana (cannabis), antihistamínicos (por ejemplo, cetirizina, difenhidramina), medicamentos para dormir o ansiolíticos (por ejemplo, alprazolam, diazepam, zolpidem), relajantes musculares y analgésicos opioides (por ejemplo, codeína).

Revise las etiquetas de todos sus medicamentos (por ejemplo, productos para las alergias y para la tos y el resfriado), porque podrían contener ingredientes que causan somnolencia. Consulte a su farmacéutico acerca del uso prudente de estos productos.

Este medicamento puede interferir con ciertos análisis de laboratorio, lo cual podría producir resultados falsos. Asegúrese de que el personal de laboratorio y todos sus médicos sepan que usted usa este medicamento.

En caso de presentar síntomas graves de sobredosis, como pérdida del conocimiento o dificultades para respirar, llame al 911. Para situaciones menos urgentes, llame inmediatamente a un centro de control de intoxicaciones. Los residentes de Estados Unidos pueden llamar al 1-800-222-1222. Los residentes de Canadá pueden llamar al 1-844-764-7669. Entre los síntomas de una sobredosis se incluyen fiebre, latidos cardíacos rápidos/fuertes, mareos intensos, convulsiones, respiración lenta/superficial, excitación inusual.

No comparta este medicamento con nadie.

Si se olvida de una dosis, tómela en cuanto se acuerde. Si se acerca la hora de la siguiente dosis, no tome la dosis omitida. Tome su siguiente dosis a la hora que le toque normalmente. No duplique la dosis para compensar por la dosis omitida.

Guarde este producto a temperatura ambiente, protegido de la luz y la humedad. No lo guarde en el cuarto de baño. Mantenga todos los medicamentos fuera del alcance de los niños y las mascotas.

No deseche medicamentos en el inodoro ni en el desagüe a menos que se lo indiquen. Deseche apropiadamente este producto cuando se cumpla la fecha de caducidad o cuando ya no lo necesite. Consulte a su farmacéutico o a su compañía local de eliminación de desechos para obtener más información.

CÓMO USAR ESTA INFORMACIÓN: Este es un resumen y NO contiene toda la información disponible de este producto. Esta información no garantiza que este producto sea seguro, eficaz o apropiado para usted. Esta información no es una consulta médica individualizada y no pretende sustituir la opinión médica de su profesional sanitario. Siempre consulte a su profesional sanitario para obtener información más completa sobre este producto y sus necesidades sanitarias específicas.