Compound W 40 % topical patch

Nombre genérico:
Ácido salicílico (queratolítico) - tópico

Marca de fábrica común name(s):
Duofilm , Virasal

Este medicamento se aplica en la piel para tratar verrugas comunes de la piel y los pies. El ácido salicílico ayuda a que la verruga se vaya despegando gradualmente. También se usa para ayudar a eliminar los callos y las callosidades. Este producto no debe usarse en la cara o en lunares, marcas de nacimiento, verrugas con pelo o verrugas genitales/anales.

El ácido salicílico en un agente queratolítico. Pertenece a la misma clase de fármacos que la aspirina (salicilatos). Actúa humectando la piel y disolviendo la sustancia que une a las células unas a otras. Esto facilita la caída de las células superficiales de la piel. Las verrugas son causadas por virus. El ácido salicílico no afecta el virus.

Siga todas las indicaciones del empaque del producto. Si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéutico.

Este medicamento se utiliza únicamente en la piel. Para evitar irritación, no permita que entre en contacto con sus ojos, nariz, boca, ingle o cualquier área de piel agrietada. Si el medicamento entra en contacto con estas áreas, enjuáguelas con agua fría por 15 minutos. Lávese las manos después de usarlo.

Primero remoje con agua tibia durante unos 5 minutos el callo, la callosidad o la verruga, para ablandar el área afectada. Seque completamente. Su médico podría indicarle usar una piedra pómez, lija para callos o lima de uñas, para despegar con cuidado las capas superficiales de piel muerta, después de remojar y antes de aplicar el medicamento. Esta eliminación de piel muerta sólo se hace para ayudar a que el medicamento actúe mejor. No trate de quitar completamente el callo o la callosidad.

Si está usando un líquido/gel, aplique unas gotas o una capa fina de medicamento para cubrir toda la verruga, el callo o la callosidad con el aplicador proporcionado. Tenga cuidado de aplicarlo sólo en el área afectada y no en la piel adyacente. Deje secar por 5 minutos. Según la marca, es posible que tenga que aplicar el medicamento dos veces con cada tratamiento. Revise el empaque del producto y siga las instrucciones atentamente. Puede cubrir el área con una venda no apretada. Repita este procedimiento 1 o 2 veces al día durante por lo menos 2 semanas para los callos y las callosidades y durante 12 semanas para las verrugas, o según las indicaciones de su médico.

Si está usando una compresa o venda medicinal, es posible que sea necesario cortar la compresa para que cubra completamente el área sin tocar la piel adyacente. Despegue la cubierta protectora y coloque la compresa/venda sobre el área. Déjela en su lugar según las indicaciones del empaque. Quítese la compresa/venda usada y coloque una nueva según las indicaciones (generalmente cada 8 a 48 horas, dependiendo de la marca). Repita este procedimiento hasta por 2 semanas para callos y callosidades y por 12 semanas para las verrugas.

La dosificación dependerá de su afección médica, tipo/marca de su producto y de su respuesta al tratamiento. No use este medicamento en grandes cantidades, con más frecuencia, ni por más tiempo que lo indicado. Su afección no mejorará más rápidamente y sí podría aumentar su riesgo de sufrir efectos secundarios.

Para beneficiarse al máximo de este medicamento, úselo regularmente. Para recordar más fácilmente, úselo a la misma hora cada día.

Si su afección persiste o empeora, o cree tener un problema médico grave, busque atención médica de urgencia.

Puede causar ardor, enrojecimiento leves y descamación de la piel. Se anticipan estos efectos. Notifique lo antes posible a su médico o farmacéutico si cualquiera de estos efectos empeora.

Si su médico le ha indicado usar este medicamento, recuerde que es porque ha determinado que el beneficio para usted es mayor que el riesgo de sufrir los efectos secundarios. Mucha gente que usa este medicamento no presenta efectos secundarios graves.

Informe inmediatamente a su médico si presenta cualquier efecto secundario grave, incluyendo:

• enrojecimiento creciente alrededor del área tratada
• signos de infección (por ejemplo, pus, secreción lechosa/con sangre)
• formación de una llaga profunda (úlcera) en el área tratada

Rara vez ocurre una reacción alérgica muy grave a este medicamento. Sin embargo, busque atención médica de urgencia si nota cualquier síntoma de una reacción alérgica grave, incluyendo:

• erupciones de la piel
• picazón/inflamación (especialmente en cara/lengua/garganta)
• mareos intensos
• dificultad para respirar

Esta no es una lista completa de los posibles efectos secundarios. Comuníquese con su médico o farmacéutico si nota otros efectos no mencionados anteriormente.

En los Estados Unidos -

Llame a su médico para consultarlo acerca de los efectos secundarios. Puede reportar efectos secundarios a la FDA al 1-800-FDA-1088 o en www.fda.gov/medwatch.

En Canadá - Llame a su médico para consultarlo acerca de los efectos secundarios. Puede reportar efectos secundarios a Salud Canadá (Health Canada) al 1-866-234-2345.

Antes de usar ácido salicílico, informe a su médico o farmacéutico si es alérgico a éste, a fármacos Anti-Inflamatorios No Esteroides (AINEs como aspirina, ibuprofeno, naproxeno), o si padece de cualquier otra alergia. Este producto podría contener ingredientes inactivos que pueden causar reacciones alérgicas u otros problemas. Consulte a su farmacéutico para obtener más información.

Antes de usar este medicamento, informe a su médico o farmacéutico acerca de su historial médico, especialmente acerca de:

• diabetes
• circulación sanguínea deficiente (por ejemplo, enfermedad vascular periférica)
• infección/irritación de la piel

Si se va a someter a una prueba de imágenes por resonancia magnética (MRI, por sus siglas en inglés), informe al personal que realiza la prueba si lleva puesto el parche. Algunos parches pueden contener metales que pueden ocasionar quemaduras graves durante el MRI. Averigüe con el médico si necesita quitarse el parche antes de la prueba y ponerse otro después, y cómo hacerlo correctamente.

Durante el embarazo, solo use este producto cuando sea claramente necesario. Hable con su médico acerca de los riesgos y los beneficios.

Se desconoce si este medicamento pasa a la leche materna. Consulte a su médico antes de amamantar.

Las interacciones medicamentosas pueden cambiar la acción de sus medicamentos o aumentar su riesgo de sufrir efectos secundarios graves. Este documento no menciona todas las posibles interacciones entre medicamentos. Lleve consigo una lista de todos los productos que usa (incluidos los medicamentos con receta, sin receta y productos herbales) y compártala con su médico y farmacéutico. No empiece, suspenda ni cambie la dosificación de ningún medicamento sin la aprobación de su médico.

Si se ingiere, este medicamento puede ser nocivo. En caso de presentar síntomas graves de sobredosis, como pérdida del conocimiento o dificultades para respirar, llame al 911. Para situaciones menos urgentes, llame inmediatamente a un centro de control de intoxicaciones. Los residentes de Estados Unidos pueden llamar al 1-800-222-1222. Los residentes de Canadá pueden llamar al 1-844-764-7669.

Si su médico le ha recetado a usted este medicamento, no lo comparta con otras personas.

Si se olvida de una dosis, úsela en cuanto se acuerde. Si se acerca la hora de la siguiente dosis, no use la dosis omitida. Use su siguiente dosis a la hora que le toque normalmente. No duplique la dosis para compensar por la dosis omitida.

Guarde este producto a temperatura ambiente. Las diferentes marcas de este medicamento tienen diferentes requisitos de conservación. Consulte el empaque del producto para saber cómo guardarlo o pregunte a su farmacéutico. Mantenga todos los medicamentos fuera del alcance de los niños y las mascotas.

No deseche medicamentos en el inodoro ni en el desagüe a menos que se lo indiquen. Deseche apropiadamente este producto cuando se cumpla la fecha de caducidad o cuando ya no lo necesite. Consulte a su farmacéutico o a su compañía local de eliminación de desechos.

CÓMO USAR ESTA INFORMACIÓN: Este es un resumen y NO contiene toda la información disponible de este producto. Esta información no garantiza que este producto sea seguro, eficaz o apropiado para usted. Esta información no es una consulta médica individualizada y no pretende sustituir la opinión médica de su profesional sanitario. Siempre consulte a su profesional sanitario para obtener información más completa sobre este producto y sus necesidades sanitarias específicas.